Tag Archives: lesebrett

Teknisk Ukeblad på Kindle

Etter å ha testet Amazon Kindle som sluttbruker fra onsdag i forrige uke, gikk vi i gang med å tilpasse Teknisk Ukeblad til Kindle på fredag.

Teknisk Ukeblad på Kindle

Det gikk rimelig greit, selv om det er noen begrensninger på hva man kan få gjort. For det første er Kindle-formatet laget slik at det ikke på noen som helst måte minner om det originale dokumentet, og for det andre er det begrensninger på hva man får av bilder i blader og aviser på Kindle hvis man laster ned i Europa.

Dessuten er det ikke mulig å legge norsk innhold inn i Kindle Store ennå. Foreløpig krever Amazon amerikansk organisasjonsnummer og amerikansk bankkonto, men alt tyder på at dette vil være på plass før jul.

Vi har uansett sett litt på formatet som Kindle bruker, og bestemt oss for å lage og distribuere en testutgave av ukens utgave til de som vil ha.

Distribusjonen vil gå per e-post, og vi har forsøkt å gjøre det enkelt for oss ved å sette opp et enkelt påmeldingsskjema for de som ønsker å være med på eksperimentet:

Som det står i beskrivelsen, er det gratis å delta, men de som ønsker å få Kindle-utgaven direkte på sin e-post må betale 0,99 dollar direkte til Amazon for å dekke deres avgift hos teleoperatørene.

Det er to måter å sende eget innhold til Kindle:

  • [bruker]@kindle.com (0,99$)
  • [bruker]@free.kindle.com (USB)

For min del blir dette anders.brenna@kindle.com og anders.brenna@free.kindle.com.

For å unngå svinedyr spam, må brukeren selv velge å åpne for hvilke e-postadresser som kan sende innhold til Kindle. Vi tror derfor at det mest fornuftige er å motta «Teknisk Ukeblad Kindle Edition» til vanlig e-post først, og så videresende den selv. Det er da også default valget i vårt lille skjema.

Når vi likevel tar med de to andre alternativene, er det fordi dette er en test. Vi ser gjerne muligheten for å teste muligheten for å sende direkte, og tar gjerne imot innspill på hvordan det virker eller eventuelt ikke virker.

I utgangspunktet består testen i å sende en ren tekstbasert utgave av TU37/09. I tillegg ser vi for oss å teste andre enkle alternativer. Internt har vi laget en enkel prototype på å sende Teknisk Beta filtrert på måned og/eller på tag.

Vi har for eksempel lagt inn en egen Kindle-utgave av Teknisk Beta som tar med alle innlegg merket med «nettdebatt». Dette er en artig liten måte å gjenbruke innhold på tvers av publiseringsdato, og som for eksempel kan brukes til å bygge samleverker fra WordPress-blogger eller andre RSS-feeds med fullt innhold.

Vi har også satt opp et system som gjør det mulig å sette sammen egne temautgaver fra Teknisk Ukeblad. Vi har for eksempel lyst til å sette sammen en egen Kindle-bok der alle artiklene i piratjakten (krevsvar) er samlet. Dette er et system som er litt mer fleksibelt enn Teknisk Beta filtrert på tag, ettersom dette gjør det lettere å redigere rekkefølge samt hva som skal med.

Det kan for eksempel brukes til å sette sammen årskavalkader for hver enkelt journalist, eller bare de artiklene som journalisten selv er stolt av. For min egen del vurderer jeg å sette sammen en egen bok der jeg samler mine kommentarartikler, eventuelt en egen spesialutgave for alle artikler der jeg har skrevet «…kan ikke engang stave IT…».

Det er gøy å teste ut Amazon Kindle på denne måten, men det er ikke det eneste formatet vi skal støtte i tiden fremover. Kindle ble valgt først fordi lesebrettet møtes med stor forventning, fordi de har en forretningsmodell som er oppe og går og fordi Amazon har vært smarte nok til å gjøre formatet så enkelt som mulig. Det er dessverre proprietært, men det er i praksis bare enkel HTML (ikke CSS) som er komprimert.

Jeg skal skal komme tilbake med mer om hvorfor det er så genialt, og også litt om hva slags begrensninger det forårsaker, men nå stopper jeg for denne gang med en oppfordring til flest mulig Kindle eiere om å delta i testen. Dere som ikke har fått dere en Kindle ennå, kan vente til iPhone-utgaven kommer til Europa, og/eller til PC-versjonen kommer ut av lukket beta.

Her er lenken for å melde seg på Teknisk Ukeblads betatest av Kindle. Den leses kun av meg, og jeg distribuerer ikke e-posten videre til noen.

Førsteinntrykk av Amazon Kindle

Jeg fikk min Amazon Kindle onsdag 21. august (som lovet), etter å ha forhåndsbestilt den fra Amazon’s nettbutikk i USA.

IMG_0264

Prisen endte på 374 dollar, 100 dollar mer enn prisen som vises på Amazon’s hjemmeside. Det skyldes at dette er en elektronisk enhet, og dermed ikke fritatt fra den norske merverdiavgiften på 25%, samt at Amazon også tok seg godt betalt for forsendelsen.

Førsteinntrykket er veldig godt, selv om jeg fortsatt har størst tro på mobilen som fremtidens elektroniske leser for nyheter. Lesebrettet egner seg godt til bøker og teksttunge magasiner. Hvis det skal brukes dagsaviser blir det uansett nødvendig å fjerne store deler av bildebruken, og redigere en ny grafisk pakke som skiller seg fra dagens PDF-utgaver av papirproduktene.

Jeg kommer med mer om Kindle etterhvert, men foreløpig får dere nøye dere med noen bilder av den tatt med iPhone på toget hjem fra jobb i går.
Se beskrivelsene av hvert bilde for litt mer informasjon:

Se også tidligere artikkel fra da vi i Teknisk Ukeblad gjorde våre første forsøk med å legge Teknisk Ukeblad på lesebrett.

Teknisk Ukeblad på lesebrett

Teknisk Ukeblad 15/2009 på iRex
Teknisk Ukeblad 15/2009 på iRex

Teknisk Ukeblad er vår primære mediekanal, men vi har som mål å være fleksible i måten vi leverer våre nyheter til leserne. Per i dag inkluderer det ukebladet, nettavisen, et elektronisk nyhetsbrev og en mobil utgave, men vi ser at det vokser frem flere andre kanaler i raskt tempo.

Et av områdene som har vakt stor interesse den siste tiden, er elektroniske lesebrett. De er foreløpig ikke så utbredte, og de er fortsatt både primitive og klumpete, men mye tyder på at det er i ferd med å skje mye på denne fronten.

I Teknisk Ukeblad tror vi lesebrett har en spennende fremtid, men vi er litt tvilende til om det blir utbredt å lese dagsaviser på de. Sannsynligvis har folk mer enn nok med nettavisene på PC-en når de er på kontoret, og når de er ute vil sannsynligvis mobilen bli den foretrukken enheten for oppdaterte nyheter.

Spørsmålet som gjør oss nysgjerrige nok til å teste Teknisk Ukeblad på lesebrett nå, er om lesemønsteret for blader og bøker er likt nok til at våre lesere ønsker å lese våre nyheter på et elektronisk lesebrett?

Jeg hadde forøvrig siste utgave av Teknisk Ukeblad med til Mediedagene 2009 i Bergen, men det var ikke mange anledninger til å dra den frem og diskutere tankene rundt det.

Det ble en interessant diskusjon om det med Tore Nedrelid fra IJ i en av de siste pausene. Han mente at det kunne ha noe for seg, men poengterte at det var stor forskjell på blader. Tekstorienterte magasiner som The New Yorker er jo nærmere bøker enn for eksempel Se & Hør.

Uansett så fremstår det som klart allerede nå at blader med bilder må ha lesebrett med farger, og at det er nesten meningsløst å konvertere papirblader direkte til lesebrettutgaver. Den naturlige utviklingen blir å ha en egen lesebrettdesker, som setter sammen det som jeg har begynt å kalle et «kvalitetsredigert produkt».

Tankesettet bak det er hentet fra hvordan dagsaviser på papir kan leve litt lengre. Istedenfor å organisere journalister i henholdsvis papiravis eller nettavis, vil det nok etterhvert bli mer fornuftig å organisere journalistikken i egen enhet, og så ha deskere og redaktører som setter sammen hvert sitt mediekanalsprodukt. Det blir naturlig å ha slike roller som deskere for henholdsvis papirutgaven, webutgaven, mobilutgaven, lesebrettutgaven, TV-utgaven, storskjermsutgaven og alle de andre enhetene som etterhvert kommer.

Selv om det er en naturlig organisering i fremtiden, må det presiseres at det sannsynligvis ikke er riktig å hoppe rett på en slik organisering allerede nå. Virkeligheten forandres fortløpende,. Man må ha en organisering som er tilpasset nåtiden, men samtidig være fleksibel nok til å gradvis justere den på veien til fremtidens modell.